TA的每日心情 | 慵懒
2022-12-8 20:40 |
|---|
签到天数: 52 天 [LV.5]常住居民I
|
初心JAV字幕小站
本帖最后由 Pikachu 于 2018-12-16 18:36 编辑
【推荐人】：皮卡丘
【番号+片名+女优】：SSNI-335 抵抗できないよう僕を拘束し笑みを浮かべジワジワ痴女ってくる文学女子 天使もえ
【番号+片名+女优】：SSNI-335 看着被束缚无法抵抗的我露出笑脸 慢慢变成痴女的文学女子 天使もえ 【中文字幕外挂】
【字数】：6500 补全略过部分 修正个别地方错字漏字
【高清链接、磁力】：
【内容简介】：
【评语】：文学女子系列出了很多部了，不知道是这一部比较特别还是其他都是如此，在做字幕的时候发现这设定逼格满满的，不光是戴个眼镜看上去文静，编剧在对话部分也是有花心思的，结果是导致打字幕花半小时，但为了补全湾湾略过的“波德莱尔”4句名言，没错，就那短短的4句话花了我近3小时去查资料，nmb，这一次日本AV编剧企划装逼装的很成功，感谢湾湾偷懒，让我补了一晚上法国诗歌文学先驱的课，一堆“波德莱尔”摸不着头脑的所谓名言名句绕得我天旋地转——
例如“什么是艺术？答：卖淫”，
又如“所谓的恋爱无非就是卖淫”，
md从大师口中说出来的就是不一样，我等渣渣只能望文兴叹，理解不能……
回到本作上，企划选用文学大师“波德莱尔”不是随手拿来的，因为“波德莱尔”的很多名作就是和性、女人、妓女等密不可分，而且企划还是活学活用，把大师的名句用作台词后很好制造出“一语双关”的效果，也许早已精虫上脑脱下裤子只想看片撸啊撸的AVer们此时此刻根本没心情去关心企划的用意，但作为做字幕在此处添加评语的同时觉得有必要交代一下企划编剧的“用心良苦”（趁大家还没开始撸之前）；而作为番外八卦，在最近剑大的文章中就明确写到本作女主天使萌，这位一直以萌气满满在业界颇受欢迎的美少女女优私下个性其实极为“心机”，即使用bitch形容也不为过（这句是我添的，因为同行女优就有几位对她颇有微词），争强好胜，作风大胆，完全不是大家台前看到的那种柔弱女子形象，于是，联系本作，我觉得她来演出非常适合不过了，bitch演bitch，自己演自己，无论观众还是演员代入感满满的有没有？好吧，一定有很多影迷们说这些花边新闻真真假假不重要了，看着美撸着爽不就行了？嗯，大家还是赶紧动手开撸吧！个人倒是希望s1今后能让天使出演更多婊子角色，非常期待啊！至于究竟是哪里让皮卡丘花了3小时补全的对话，我卖关子，大家自行摸索，看缘分了，毕竟多数人只为撸不为读名句。
|
|
发表于 2018-12-16 18:34
收藏
顶
踩